Terms and Conditions
Điều Khoản và Điều Kiện
Last Updated: June 11, 2025
Cập Nhật Lần Cuối: 11 Tháng Sáu, 2025
Introduction / Giới Thiệu
Welcome to NEXT Group. These Terms and Conditions govern your use of our artist booking services and related offerings on www.nextentertainment.vn. By accessing or using our services, you agree to be bound by these terms.
Chào mừng bạn đến với NEXT Group. Các Điều Khoản và Điều Kiện này điều chỉnh việc sử dụng dịch vụ đặt nghệ sĩ và các dịch vụ liên quan trên www.nextentertainment.vn. Bằng cách truy cập hoặc sử dụng dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý tuân theo các điều khoản này.
1. Services / Dịch Vụ
NEXT Group provides artist booking, event management, and equipment rental services. All services are subject to availability and confirmation.
NEXT Group cung cấp dịch vụ đặt nghệ sĩ, quản lý sự kiện và cho thuê thiết bị. Tất cả các dịch vụ đều phụ thuộc vào tình trạng sẵn có và xác nhận.
2. Booking Process / Quy Trình Đặt Dịch Vụ
To book an artist, you must complete the booking form on our website, providing accurate details. A confirmation email will be sent within 48 hours. Bookings are not final until a contract is signed.
Để đặt nghệ sĩ, bạn phải hoàn tất biểu mẫu đặt dịch vụ trên website của chúng tôi, cung cấp thông tin chính xác. Một email xác nhận sẽ được gửi trong vòng 48 giờ. Đặt dịch vụ chỉ được coi là hoàn tất khi hợp đồng được ký kết.
3. Payment Terms / Điều Khoản Thanh Toán
Payment is required in full or as per the agreed schedule outlined in the contract. Accepted methods include bank transfer and online payment. Late payments may incur a 5% penalty.
Thanh toán phải được thực hiện toàn bộ hoặc theo lịch trình đã thỏa thuận trong hợp đồng. Các phương thức chấp nhận bao gồm chuyển khoản ngân hàng và thanh toán trực tuyến. Thanh toán trễ có thể bị phạt 5%.
4. Cancellation Policy / Chính Sách Hủy Dịch Vụ
Cancellations must be notified in writing at least 45 days prior to the event. A 50% refund will apply if canceled within 45-30 days; no refund within 30 days.
Việc hủy dịch vụ phải được thông báo bằng văn bản ít nhất 45 ngày trước sự kiện. Hoàn tiền 50% sẽ áp dụng nếu hủy trong vòng 45-30 ngày; không hoàn tiền trong vòng 30 ngày.
5. Liability / Trách Nhiệm
NEXT Group is not liable for delays or cancellations due to unforeseen circumstances (e.g., weather, artist unavailability). We recommend event insurance.
NEXT Group không chịu trách nhiệm về sự chậm trễ hoặc hủy bỏ do các tình huống bất khả kháng (ví dụ: thời tiết, nghệ sĩ không khả dụng). Chúng tôi khuyến nghị mua bảo hiểm sự kiện.
6. Privacy Policy / Chính Sách Bảo Mật
We collect personal information (e.g., name, email) to process bookings. Data is stored securely and not shared with third parties without consent. We comply with GDPR (EU) and CCPA (California) regulations, granting you rights to access, rectify, erase, or restrict processing of your data. For data requests, contact info@nextentertainment.vn.
Chúng tôi thu thập thông tin cá nhân (ví dụ: tên, email) để xử lý đặt dịch vụ. Dữ liệu được lưu trữ an toàn và không chia sẻ với bên thứ ba mà không có sự đồng ý. Chúng tôi tuân thủ quy định GDPR (EU) và CCPA (California), cấp cho bạn quyền truy cập, chỉnh sửa, xóa hoặc hạn chế xử lý dữ liệu của bạn. Để yêu cầu dữ liệu, liên hệ info@nextentertainment.vn.
7. Governing Law / Luật Áp Dụng
These terms are governed by the laws of Vietnam. Disputes will be resolved in Vietnamese courts.
Các điều khoản này được điều chỉnh bởi luật pháp Việt Nam. Tranh chấp sẽ được giải quyết tại tòa án Việt Nam.
Contact Us / Liên Hệ Với Chúng Tôi
For questions, email us at info@nextentertainment.vn or call +84 799 14 14 99.
Để biết thêm thông tin, vui lòng email đến info@nextentertainment.vn hoặc gọi +84 799 14 14 99.